{"id":68296,"date":"2023-04-11T12:33:19","date_gmt":"2023-04-11T18:33:19","guid":{"rendered":"https:\/\/megavision.com.sv\/?p=68296"},"modified":"2023-04-11T12:33:21","modified_gmt":"2023-04-11T18:33:21","slug":"el-trauma-perdura-para-los-supervivientes-del-sismo-en-turquia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/el-trauma-perdura-para-los-supervivientes-del-sismo-en-turquia\/","title":{"rendered":"El trauma perdura para los supervivientes del sismo en Turqu\u00eda"},"content":{"rendered":"\n

AFP<\/em><\/p>\n\n\n\n

Algunos apenas duermen o temen los espacios interiores. Otros han desarrollado un intenso miedo a las monta\u00f1as que antes les proporcionaban consuelo y bienestar.<\/p>\n\n\n\n

En el sur de Turqu\u00eda, a los pies del acantilado que domina Antakya, la angustia y el malestar atormentan todav\u00eda a los supervivientes del terremoto que provoc\u00f3 al menos 50,000 muertos en febrero.<\/p>\n\n\n\n

Este sentimiento de angustia no los abandona desde la noche del 6 de febrero, en la que perdieron todo: casa, familia y, en muchos casos, el empleo.<\/p>\n\n\n\n

Cuma Zobi conoce bien esta sensaci\u00f3n. Este agente de seguridad de 38 a\u00f1os se despert\u00f3 a causa de las enormes rocas que se preocipitaron sobre su casa.<\/p>\n\n\n\n

La peque\u00f1a construcci\u00f3n de ladrillo ofrece ahora un enorme agujero a modo de puerta.<\/p>\n\n\n\n

Su veh\u00edculo qued\u00f3 sepultado por las piedras y tres de sus hijos, ensangrentados, tuvieron que salir a rastras de su habitaci\u00f3n tras el temblor, ocurrido antes del amanecer.<\/p>\n\n\n\n

Rocas de mayor tama\u00f1o se desprendieron despu\u00e9s por el efecto de la lluvia o de las m\u00faltiples r\u00e9plicas de la sacudida inicial.<\/p>\n\n\n\n

“Nadie se atreve a entrar a una casa”, explica Zobi frente a la suya, destrozada. “Incluso si duermes en una tienda, vuelves a pensar en ello, le das vueltas, hasta en sue\u00f1os. Ser\u00e1 dif\u00edcil librarse de este miedo”, afirma.<\/p>\n\n\n\n

– “Estr\u00e9s agudo” –<\/p>\n\n\n\n


El psiquiatra Eralp Turk intenta curar esos traumas recorriendo voluntariamente la zona siniestrada, con un botiqu\u00edn de medicamentos y una libreta en la que anota las angustias de sus pacientes.<\/p>\n\n\n\n

Es uno de los miles de voluntarios que acudieron a Antakya, la antigua Antioqu\u00eda, golpeada como ninguna otra ciudad por la peor cat\u00e1strofe ocurrida en la Turqu\u00eda moderna.<\/p>\n\n\n\n

El treinta\u00f1ero visita a una quincena de personas cada d\u00eda, a partir de una lista suministrada por los servicios sociales de la provincia.<\/p>\n\n\n\n

Algunos damnificados se sienten inhibidos de abrirse ante un desconocido.<\/p>\n\n\n\n

“Yo no insisto. S\u00f3lo propongo”, dice Eralp Turk al volante de su coche.<\/p>\n\n\n\n

“Los s\u00edntomas m\u00e1s habituales son el estr\u00e9s agudo, la tristeza y la reactivaci\u00f3n de antiguos problemas psiqui\u00e1tricos”, explica.<\/p>\n\n\n\n

“Pero cada cat\u00e1strofe es distinta. Cada regi\u00f3n y sus habitantes tienen sus especifidades. La cultura y las tradiciones desempe\u00f1an tambi\u00e9n un papel”, agrega.<\/p>\n\n\n\n

– “Irascibles o agresivos” –<\/p>\n\n\n\n


La monta\u00f1a que Nuriye Dagli adoraba se ha convertido en una fuente de estr\u00e9s desde que el desprendimiento de sus rocas casi le cuesta la vida.<\/p>\n\n\n\n

“Fuimos una familia afortunada”, explica la mujer de 67 a\u00f1os en de las tiendas donde vive ahora la mayor\u00eda de habitantes de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

“Nos sent\u00e1bamos al pie de la monta\u00f1a, los ni\u00f1os jugaban”, lamenta. “Incluso cuando estaba sola, no ten\u00eda miedo”.<\/p>\n\n\n\n

Pero eso qued\u00f3 atr\u00e1s. “Un psiquiatra vino una vez. Creo que ayud\u00f3”, matiza la mujer, sin demasiada convicci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Aysen Yilmaz, un trabajador social, serpentea tambi\u00e9n entre los poblados de tiendas que se han levantado en la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Su conclusi\u00f3n es amarga: todas las personas que le han consultado presentan los s\u00edntomas propios de un estado de estr\u00e9s postraum\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n

“Algunos dicen tener problemas de sue\u00f1o o de apetito, otros se volvieron muy irascibles o agresivos”, explica. “Todos estos s\u00edntomas son problemas de estr\u00e9s postraum\u00e1tico”.<\/p>\n\n\n\n

Sevgi Dagli canaliza toda su energ\u00eda ocup\u00e1ndose de su beb\u00e9, nacido 15 d\u00edas antes de la cat\u00e1strofe.<\/p>\n\n\n\n

La joven madre, de 22 a\u00f1os, dice que no puede compartir sus emociones. “Me lo guardo todo para m\u00ed”, dice mirando a su peque\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Ahora piensa en marcharse de la zona, porque “cuantos m\u00e1s escombros se retiran, m\u00e1s polvoriento se vuelve el aire”.<\/p>\n\n\n\n

“Supongo que no es bueno para la salud”, dice tras un silencio. “Me parece que en realidad ya no sabemos ni lo que hacemos”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AFP Algunos apenas duermen o temen los espacios interiores. Otros han desarrollado un intenso miedo a las monta\u00f1as que antes les proporcionaban consuelo y bienestar.… <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":68300,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[5877,2683,5876],"class_list":["post-68296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salud","tag-sismo-en-turquia","tag-supervivientes","tag-trauma"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68296"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68301,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68296\/revisions\/68301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}