{"id":58048,"date":"2022-11-11T09:29:48","date_gmt":"2022-11-11T15:29:48","guid":{"rendered":"https:\/\/megavision.com.sv\/?p=58048"},"modified":"2022-11-11T09:32:31","modified_gmt":"2022-11-11T15:32:31","slug":"tras-cinco-anos-de-restauracion-el-big-ben-vuelve-a-marcar-el-ritmo-en-londres%ef%bf%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/tras-cinco-anos-de-restauracion-el-big-ben-vuelve-a-marcar-el-ritmo-en-londres%ef%bf%bc\/","title":{"rendered":"Tras cinco a\u00f1os de restauraci\u00f3n, el Big Ben vuelve a marcar el ritmo en Londres\ufffc"},"content":{"rendered":"\n

AFP<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tras cinco largos a\u00f1os de restauraci\u00f3n, el Big Ben londinense, probablemente el reloj m\u00e1s famoso del mundo, saldr\u00e1 oficialmente de su silencio el domingo para volver a marcar el ritmo de los d\u00edas en la capital brit\u00e1nica.<\/p>\n\n\n\n

Con su inmensa campana de 13,7 toneladas, el gran reloj que domina el Parlamento brit\u00e1nico retomar\u00e1 su actividad habitual tras una minuciosa limpieza de las m\u00e1s de 1,000 piezas que componen su mecanismo.<\/p>\n\n\n\n

En agosto de 2017, una multitud se congreg\u00f3 en Westminster para escuchar los \u00faltimos ta\u00f1idos de sus cinco campanas de hierro fundido. Algunos incluso derramaron una l\u00e1grima.<\/p>\n\n\n\n

Muchos volver\u00e1n a reunirse all\u00ed el domingo a las 11H00 GMT para o\u00edr de nuevo el sonido de este s\u00edmbolo de Londres: su carill\u00f3n de cuatro campanas volver\u00e1 a sonar cada cuarto de hora mientras la campana principal lo har\u00e1 cada hora, como durante los 158 a\u00f1os anteriores a la renovaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

La fecha coincide con el domingo siguiente al 11 de noviembre, d\u00eda en que el Reino Unido conmemora el armisticio de la Primera Guerra Mundial.<\/p>\n\n\n\n

En los \u00faltimos cinco a\u00f1os, el Big Ben ha sonado en contadas ocasiones utilizando un mecanismo el\u00e9ctrico sustitutivo, la \u00faltima para el funeral de la reina Isabel II, fallecida en septiembre.<\/p>\n\n\n\n

– \u201cEl sonido de Londres\u201d –<\/h2>\n\n\n\n

En lo alto de la \u201ctorre isabelina\u201d del palacio de Westminster, de 96 metros, las campanas est\u00e1n protegidas por una red exterior para evitar la entrada de murci\u00e9lagos y palomas.<\/p>\n\n\n\n

Desde all\u00ed, la vista de Londres es espectacular, pero los tres relojeros responsables del Big Ben no tienen tiempo de disfrutarla.<\/p>\n\n\n\n

Ian Westworth, de 60 a\u00f1os, y sus colegas est\u00e1n ocupados ultimando las pruebas finales y asegur\u00e1ndose de que todo funciona correctamente tras una renovaci\u00f3n de 80 millones de libras (93 millones de d\u00f3lares).<\/p>\n\n\n\n

\u201cVuelve el sonido de Londres\u201d, dice Westworth a la AFP durante una visita matutina al campanario.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstas campanas han sonado atravesando las guerras\u201d, subraya, impresionado por todas las transformaciones de la ciudad que han presenciado.<\/p>\n\n\n\n

La \u201ctorre isabelina\u201d, el nuevo nombre que se dio en 2012 a la torre del reloj con motivo del jubileo de diamante de la monarca, fue construida en la d\u00e9cada de 1840.<\/p>\n\n\n\n

En aquel entonces, sin tr\u00e1fico ni rascacielos, \u201cen una noche tranquila se pod\u00eda escuchar (el Big Ben) hasta 24 km de distancia\u201d, recuerda el relojero.<\/p>\n\n\n\n

– Imitar las luces victorianas –<\/h2>\n\n\n\n

La restauraci\u00f3n implic\u00f3 limpiar y pintar los brazos y los martillos pero las campanas no se movieron. <\/p>\n\n\n\n

La campana principal, el Big Ben, es tan grande que para moverla habr\u00eda que levantar todo el suelo del campanario. <\/p>\n\n\n\n

La parte m\u00e1s complicada fue desmontar el mecanismo del reloj de 11,5 toneladas, que data de 1859, para limpiarlo.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, 28 luces LED iluminan ahora las cuatro esferas del reloj, con colores que van del verde al blanco para asemejarse lo m\u00e1s posible a las luces de gas de la \u00e9poca victoriana.<\/p>\n\n\n\n

Otra luz m\u00e1s grande, de color blanco, fue situada encima de las campanas para indicar cuando el Parlamento est\u00e1 en sesi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Antes de la renovaci\u00f3n, los relojeros comprobaban la exactitud de la hora utilizando sus tel\u00e9fonos. Ahora el reloj se calibra por GPS.<\/p>\n\n\n\n

Pero el m\u00e9todo para ajustar la hora sigue siendo muy tradicional: se utilizan monedas antiguas para a\u00f1adir o quitar peso a los gigantescos muelles del reloj, lo que permite ganar o perder un segundo.<\/p>\n\n\n\n

En el campanario, durante las pruebas previas, hay que ponerse tapones y orejeras para proteger los t\u00edmpanos cuando se acerca cada nueva hora en punto.<\/p>\n\n\n\n

Son las siete de la ma\u00f1ana y el Big Ben –s\u00edmbolo de estabilidad en un contexto pol\u00edtico brit\u00e1nico ca\u00f3tico– resuena siete veces con estruendo.<\/p>\n\n\n\n

Aunque ensordecedor, el inconfundible ta\u00f1ido es tambi\u00e9n una se\u00f1al de estabilidad tras unos a\u00f1os de gran agitaci\u00f3n pol\u00edtica en el Reino Unido y mientras el resto del palacio de Westminster se cae a pedazos. El impresionante complejo g\u00f3tico a orillas del r\u00edo T\u00e1mesis precisa una inmensa renovaci\u00f3n general pero las disputas pol\u00edticas sobre su elevado coste la han retrasado.<\/p>\n\n\n\n

Mientras tanto, Westworth y su colega Alex Jeffrey, de 35 a\u00f1os, siguen concentrados en su trabajo: cuidar de los 2.000 relojes del Parlamento brit\u00e1nico. \u201cEs el mejor trabajo del mundo\u201d, asegura el m\u00e1s joven.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AFP Tras cinco largos a\u00f1os de restauraci\u00f3n, el Big Ben londinense, probablemente el reloj m\u00e1s famoso del mundo, saldr\u00e1 oficialmente de su silencio el domingo… <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[2373,2375,237,2374],"class_list":["post-58048","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-big-ben","tag-capital-britanica","tag-londres","tag-restauracion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58048"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58052,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58048\/revisions\/58052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}