{"id":56135,"date":"2022-10-12T15:44:11","date_gmt":"2022-10-12T21:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/megavision.com.sv\/?p=56135"},"modified":"2022-10-12T16:04:12","modified_gmt":"2022-10-12T22:04:12","slug":"bailarines-que-huyeron-de-rusia-por-la-guerra-se-reencuentran-en-eeuu-para-emotiva-presentacion%ef%bf%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/bailarines-que-huyeron-de-rusia-por-la-guerra-se-reencuentran-en-eeuu-para-emotiva-presentacion%ef%bf%bc\/","title":{"rendered":"Bailarines que huyeron de Rusia por la guerra se reencuentran en EEUU para emotiva presentaci\u00f3n\ufffc"},"content":{"rendered":"\n

AFP<\/em><\/p>\n\n\n\n

Joy Womack, la primera estadounidense en graduarse en la academia de ballet del Bolsh\u00f3i, construy\u00f3 una elogiada carrera en el competitivo mundo de la danza cl\u00e1sica en Rusia y su historia fue retratada en Hollywood. Pero el estallido de la guerra en Ucrania interrumpi\u00f3 su trayectoria, al igual que la de decenas de bailarines que huyeron por el conflicto.<\/p>\n\n\n\n

\u201cFue un momento duro, llor\u00e9. Fue un duelo porque no sab\u00eda qu\u00e9 vendr\u00eda a continuaci\u00f3n. Se sinti\u00f3 como el fin de mi carrera\u201d, dice a la AFP Womack, en California.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Cuando comenz\u00f3 la invasi\u00f3n rusa a Ucrania en febrero, la texana estaba temporalmente en Polonia coreografiando \u201cJoika\u201d, la pel\u00edcula protagonizada por Diane Kruger que sigue sus pasos, desde que lleg\u00f3 a Mosc\u00fa sin hablar ruso a los 15 a\u00f1os hasta convertirse en el cisne blanco del ballet del Kremlin.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Womack tom\u00f3 \u201cla dura decisi\u00f3n\u201d de no regresar a Rusia y dejar atr\u00e1s sus pertenencias, amigos y a\u00f1os de sacrificios para triunfar en uno de los ambientes m\u00e1s competitivos del ballet mundial.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstaba construyendo un futuro en Rusia. Mi carrera y mi educaci\u00f3n all\u00ed impulsaron una carrera internacional en Occidente. As\u00ed que para m\u00ed fue realmente duro cerrar esa puerta\u201d, dice mientras despu\u00e9s de un ensayo desvenda sus pies, que muestran las marcas del oficio.<\/p>\n\n\n\n

Lo que vino luego fue la incertidumbre: \u201cConseguir trabajo durante esos cuatro primeros meses fue imposible\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHab\u00eda tantos bailarines ucranianos, tanta gente tratando de conseguir alg\u00fan empleo. Me sent\u00ed perdida, con el coraz\u00f3n roto. Lidi\u00e9 con m\u00e1s negativas que nunca antes\u201d.<\/p>\n\n\n\n

– \u201cMiedo y tristeza\u201d –<\/h2>\n\n\n\n

Decenas de bailarines extranjeros y nacionales han abandonado Rusia por el miedo a ser llamados al frente de batalla y por la imposibilidad de trabajar con la guerra ensombreciendo la escena cultural, afirma Ilya Jivoy.<\/p>\n\n\n\n

Oriundo de San Petersburgo y con 26 a\u00f1os de carrera, Jivoy parti\u00f3 con su esposa ucraniana hacia un futuro incierto, pero convencido de que era la mejor decisi\u00f3n posible. <\/p>\n\n\n\n

\u201cDesde que todo comenz\u00f3, estaba en shock. No pod\u00edamos trabajar normalmente, no sab\u00edamos qu\u00e9 hacer, por eso nos fuimos\u201d, explica Jivoy, quien formaba parte del teatro Mariinsky, en su ciudad natal.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCreo que ahora es imposible trabajar en el \u00e1mbito cultural en Rusia. No es m\u00e1s sobre el arte, sino sobre el miedo y la tristeza\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cYo no s\u00e9 ni qu\u00e9 voy a hacer la semana que viene. Es muy duro para nosotros, pero estamos agradecidos\u201d, comenta Womack, quien dice sentirse a diario preocupada por los colegas que dej\u00f3 atr\u00e1s. \u201cAunque estamos sufriendo, hay gente que est\u00e1 sufriendo a\u00fan m\u00e1s que nosotros\u201d.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u201cUn colega con el cual trabaj\u00e9 el a\u00f1o pasado acaba de recibir la convocatoria militar. \u00c9l es un bailar\u00edn de ballet, no es militar. Es el fin de su carrera y es realmente aterrorizante para su esposa y sus hijos\u201d, lamenta.<\/p>\n\n\n\n

– \u201cReunidos en la danza\u201d –<\/h2>\n\n\n\n

Womack, que sigue itinerante a la espera de una base para continuar su carrera, se ha reencontrado con varios de sus colegas de la escena rusa para aunar sus emociones en una \u00fanica presentaci\u00f3n el 12 de noviembre.<\/p>\n\n\n\n

\u201cS\u00e9 que las artes tienen el poder de unirnos\u201d, dice Elizabeth Segerstrom, del Centro para las Artes Segerstrom.<\/p>\n\n\n\n

En el moderno centro cultural de la peque\u00f1a ciudad californiana de Costa Mesa se realizar\u00e1 \u201cReunidos por la danza\u201d,\u00a0en la cual los bailarines estrenar\u00e1n coreograf\u00edas y recrear\u00e1n parte del repertorio con el cual deleitaron a miles de personas en los m\u00e1s renombrados palcos del mundo.<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00a1Es muy emocionante!\u201d, exclama el director art\u00edstico de la presentaci\u00f3n, Xander Parish, al entrar a la sala de conciertos en donde t\u00e9cnicos preparan el escenario para los bailarines.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u201cLo que est\u00e1n haciendo por nosotros es fuera de este mundo (…) Marca la diferencia en nuestro performance porque nos sentimos amados y reunidos\u201d, agrega el brit\u00e1nico, exbailar\u00edn del teatro Mariinsky en San Petersburgo.<\/p>\n\n\n\n

Parish, quien describe como \u201cuna incre\u00edble aventura\u201d su carrera de 12 a\u00f1os en Rusia luego de formarse en el ballet Real de Inglaterra, relata el peso emocional del desarraigo que estos bailarines han sufrido.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl teatro se vuelve tu familia. Trabajas y bailas con ellos. Los llegas a conocer de forma \u00edntima al trabajar tan de cerca. Tus profesores son como tus padres\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Durante los ensayos de \u201cReunidos por la danza\u201d, esta camarader\u00eda es evidente, as\u00ed como el v\u00ednculo en com\u00fan: el ruso compite con el ingl\u00e9s como la lengua oficial del grupo.<\/p>\n\n\n\n

Parish ve como un sue\u00f1o futuro construir una compa\u00f1\u00eda de ballet que acoja estos talentos, muchos de los cuales quedaron profesionalmente hu\u00e9rfanos tras la guerra. \u201cEso tomar\u00eda mucho tiempo, pero este es el primer paso: reunirnos\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AFP Joy Womack, la primera estadounidense en graduarse en la academia de ballet del Bolsh\u00f3i, construy\u00f3 una elogiada carrera en el competitivo mundo de la… <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,28,29],"tags":[1638,920,356],"class_list":["post-56135","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-el-sotano","category-entretenimiento","category-juveniles","tag-bailarines","tag-guerra","tag-rusia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56135"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56137,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56135\/revisions\/56137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}