{"id":33973,"date":"2021-10-21T12:49:12","date_gmt":"2021-10-21T18:49:12","guid":{"rendered":"https:\/\/megavision.com.sv\/?p=33973"},"modified":"2021-10-21T12:49:12","modified_gmt":"2021-10-21T18:49:12","slug":"quien-es-soy-yo-pimpinela-realiza-gira-por-sus-40-anos-de-carrera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/quien-es-soy-yo-pimpinela-realiza-gira-por-sus-40-anos-de-carrera\/","title":{"rendered":"“\u00bfQui\u00e9n es?”, “Soy yo”: Pimpinela realiza gira por sus 40 a\u00f1os de carrera"},"content":{"rendered":"\n

AFP<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pimpinela sacudi\u00f3 la escena musical con el estilo teatral de “sus canciones de pelea” en los a\u00f1os 1980. Despu\u00e9s de cuatro d\u00e9cadas, los hermanos Joaqu\u00edn y Luc\u00eda Gal\u00e1n no piensan en retirarse: “Seguimos con la misma intensidad del primer d\u00eda”.<\/p>\n\n\n\n

El d\u00fao argentino inici\u00f3 una gira en Estados Unidos para conmemorar el 40 aniversario, luego de meses separados por la pandemia del covid-19. <\/p>\n\n\n\n

“Es un n\u00famero importante”, dice Luc\u00eda a la AFP en una entrevista en un hotel despu\u00e9s del concierto en Los \u00c1ngeles. <\/p>\n\n\n\n

“Para nosotros la presentaci\u00f3n [en tarima] es muy importante. Nuestra propuesta, la mezcla del teatro con la m\u00fasica, es un concepto preparado para estar en vivo”, agrega.<\/p>\n\n\n\n

Pimpinela salt\u00f3 a la fama con “Olv\u00eddame y pega la vuelta” a comienzos de los a\u00f1os 1980. Por insistencia de su madre, Joaqu\u00edn, que ya trabajaba en la m\u00fasica, compuso una canci\u00f3n para cantar con su hermana, que practicaba teatro. <\/p>\n\n\n\n

“Cuando llegu\u00e9 de clases, \u00e9l toc\u00f3 la guitarra y yo comenc\u00e9 a cantar, exagerando: ‘\u00bfQui\u00e9n es?\/Soy yo\/\u00bfQu\u00e9 vienes a buscar?\/A ti’. Ah\u00ed dijimos, espera, aqu\u00ed tenemos algo”, recuenta Luc\u00eda sobre la poderosa canci\u00f3n que ha hecho cantar a miles y que fue relanzada por Marc Anthony y Jennifer L\u00f3pez en 2016, dos a\u00f1os despu\u00e9s de su divorcio.<\/p>\n\n\n\n

“Esa canci\u00f3n es m\u00e1gica. Con todos los a\u00f1os y en Espa\u00f1a sigue siendo la canci\u00f3n que m\u00e1s se canta en los karaokes”, agrega Joaqu\u00edn, de 68 a\u00f1os, responsable de las composiciones del d\u00fao.<\/p>\n\n\n\n

“Fue parte de una seguidilla, empezaban a salir solas”, recuenta sobre el proceso detr\u00e1s de las “canciones de pelea, como la gente las llamaba”.<\/p>\n\n\n\n

Pero Pimpinela es m\u00e1s que eso, afirman los hermanos Gal\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

“Tenemos canciones dedicadas a la familia, contra la violencia de g\u00e9nero y contra la xenofobia, por el matrimonio igualitario. Siempre fuimos recorriendo historias que le son comunes a mucha gente en diferentes lugares”, dice Luc\u00eda, de 60 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Pero en el efervescente mercado musical, Pimpinela decidi\u00f3 que renovar\u00eda su repertorio manteni\u00e9ndose fiel a su estilo.<\/p>\n\n\n\n

“Armamos cada canci\u00f3n como si fuese una miniopera de tres minutos, nuestros shows son m\u00e1s teatrales que musicales”, explica Luc\u00eda. “La m\u00fasica ha cambiado radicalmente, es otro mundo, pero nos hemos adaptado”, agrega Joaqu\u00edn.<\/p>\n\n\n\n

– “Traici\u00f3n” –<\/h2>\n\n\n\n

En noviembre de 2019, los hermanos recibieron un Grammy Latino por su trayectoria. <\/p>\n\n\n\n

En marzo de 2020 estrenaron “Traici\u00f3n”, otra canci\u00f3n teatral en la que un hombre, de mediana edad, revela a su esposa que s\u00ed la traiciona, pero con un hombre, y no con una mujer como ella supone. <\/p>\n\n\n\n

“Mucha gente se sorprendi\u00f3 con esta faceta”, comenta Joaqu\u00edn extra\u00f1ado. “Nosotros si algo no hemos sido en nuestra carrera es conservadores, hemos buscado siempre romper prejuicios, siendo dos hermanos que cantamos canciones de amor”.<\/p>\n\n\n\n

Durante la pandemia atravesaron separados el duelo por la muerte de su madre en enero de 2020. <\/p>\n\n\n\n

“Viviendo a cuatro calles, estuvimos nueve meses sin vernos”, dice Joaqu\u00edn. <\/p>\n\n\n\n

Se reunieron dos veces en su natal Buenos Aires, una de ellas para lanzar una canci\u00f3n sobre la pandemia (“2020: el a\u00f1o en que se detuvo el tiempo”) y administraron el trabajo de forma virtual, atendiendo tambi\u00e9n sus proyectos ben\u00e9ficos.<\/p>\n\n\n\n

Continuar\u00e1n la gira por Am\u00e9rica Latina en 2022 y grabar\u00e1n un disco para conmemorar los 40 a\u00f1os con artistas invitados. <\/p>\n\n\n\n

– “Somos uno” –<\/h2>\n\n\n\n

La sincron\u00eda de los Gal\u00e1n es notoria. Hay un ritmo entre ellos cuando posan y cuando hablan. Cuando se les pregunta c\u00f3mo es dividir la vida profesional y personal con tu \u00fanico hermano, Luc\u00eda sonr\u00ede y dispara entre risas: “Es intenso, \u00bfcu\u00e1nto tiempo ten\u00e9s?”. <\/p>\n\n\n\n

“La mayor\u00eda de las veces est\u00e1 bien, pero s\u00ed tenemos nuestras discusiones, nuestras peleas, nuestros d\u00edas en que estamos m\u00e1s distanciados”, confiesa.<\/p>\n\n\n\n

“Pero son discusiones que se pasan con un chiste, con una charla. Si no fu\u00e9ramos hermanos, no creo que hubi\u00e9semos durado 40 a\u00f1os”.<\/p>\n\n\n\n

Los hermanos, cuyo vers\u00e1til gusto musical incluye reguet\u00f3n y trap, dicen nunca haber pensado en una carrera en solitario. <\/p>\n\n\n\n

“Con Pimpinela sentimos permanentemente el reconocimiento de haber hecho algo distinto, de haber creado nuestro propio estilo. Separados habr\u00edamos sido dos m\u00e1s, juntos somos uno”, dice Joaqu\u00edn.<\/p>\n\n\n\n

“Nunca solitario”, agrega Luc\u00eda, para en seguida bromear: “No tendr\u00eda con quien pelearme”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AFP Pimpinela sacudi\u00f3 la escena musical con el estilo teatral de “sus canciones de pelea” en los a\u00f1os 1980. Despu\u00e9s de cuatro d\u00e9cadas, los hermanos… <\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,34,29],"tags":[],"class_list":["post-33973","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entretenimiento","category-exit","category-juveniles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33973"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33975,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33973\/revisions\/33975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}