{"id":30427,"date":"2021-08-31T15:16:24","date_gmt":"2021-08-31T21:16:24","guid":{"rendered":"https:\/\/megavision.com.sv\/?p=30427"},"modified":"2021-08-31T15:16:25","modified_gmt":"2021-08-31T21:16:25","slug":"marvel-mira-hacia-china-con-shang-chi-y-la-leyenda-de-los-diez-anillos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/marvel-mira-hacia-china-con-shang-chi-y-la-leyenda-de-los-diez-anillos\/","title":{"rendered":"Marvel mira hacia China con “Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos”"},"content":{"rendered":"\n

AFP<\/em><\/p>\n\n\n\n

El m\u00e1s reciente intento de Hollywood de anotarse puntos en el enorme, aunque restricto, mercado chino incluy\u00f3 a un actor asi\u00e1tico para encarnar por primera vez el h\u00e9roe en una producci\u00f3n de Marvel.<\/p>\n\n\n\n

“Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos” re\u00fane al lucrativo g\u00e9nero de superh\u00e9roes con la m\u00edtica China, en una producci\u00f3n en la cual bestias enormes, misticismo y kung-fu surgen como herramientas para narrar la dif\u00edcil relaci\u00f3n entre un padre y su hijo. <\/p>\n\n\n\n

Durante la adolescencia, el hijo, interpretado por el desconocido actor chino-canadiense Simu Liu, decide abandonar a su controlador padre que lo ha entrenado como un asesino letal, y reinicia su vida en Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

Shang-Chi lleva una vida an\u00f3nima, entreteni\u00e9ndose junto a su amiga Katy, interpretada por Awkwafina (“Crazy Rich Asians”, “Jumanji: The Next Level”), hasta que su padre -interpretado por la superestrella de Hong Kong Tony Leung- env\u00eda un grupo siniestro para traerlo de vuelta a casa.<\/p>\n\n\n\n

“Shang-Chi” es una apuesta de Marvel Studios, y de su propietaria Disney, para entrar en el mercado chino.<\/p>\n\n\n\n

“Es muy emocionante porque la espera por un superh\u00e9roe asi\u00e1tico ha sido larga, as\u00ed como por una pel\u00edcula que no s\u00f3lo celebre nuestra cultura, sino tambi\u00e9n nuestro lado humano”, dijo a la AFP la actriz asi\u00e1tica-estadounidense Jodi Long, durante la premier mundial de la producci\u00f3n en Los \u00c1ngeles.<\/p>\n\n\n\n

“Y creo que esto es realmente importante en estos tiempos de covid y xenofobia”, agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

– “Estereotipo” –<\/h2>\n\n\n\n

Pero a pesar de contar con un reparto mayoritariamente asi\u00e1tico y extensos di\u00e1logos en mandar\u00edn, el \u00e9xito de la pel\u00edcula no est\u00e1 garantizado.<\/p>\n\n\n\n

Como “Black Widow”, tambi\u00e9n de Marvel, la pel\u00edcula no tiene fecha de lanzamiento en China, en donde los cines que est\u00e1n reabriendo este verano boreal proyectan producciones dom\u00e9sticas y de componente patri\u00f3tico. <\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de proteger a los cineastas chinos, la medida podr\u00eda reflejar un creciente descontento con Marvel, cuyo pr\u00f3ximo lanzamiento de superh\u00e9roes es “Eternals”, dirigido por Chloe Zhao.<\/p>\n\n\n\n

Nacida en Pek\u00edn, Zhao ha ganado varios premios Oscar, incluyendo una hist\u00f3rica estatuilla a la mejor direcci\u00f3n por “Nomadland”.<\/p>\n\n\n\n

Su \u00e9xito, sin embargo, ha sido censurado en China como una retaliaci\u00f3n nacionalista debido a entrevistas antiguas en las cuales ella parece haber criticado a su pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

“Shang-Chi” ha tenido tambi\u00e9n una recepci\u00f3n poco entusiasta en las redes sociales de China. <\/p>\n\n\n\n

“Esta pel\u00edcula solo profundizar\u00e1 nuestro estere\u00f3tipo ante los ojos del mundo”, escribi\u00f3 un usuario en Weibo, el Twitter chino.<\/p>\n\n\n\n

Otro usuario la describi\u00f3 como “un pobre intento de tirar dinero de las audiencias chinas”.<\/p>\n\n\n\n

En el popular portal de rese\u00f1as Duoban -similar a Rotten Tomatoes- un usuario lament\u00f3 la trama que contempla un chino americanizado que regresa a su tierra a luchar contra su padre de mentalidad tradicional.<\/p>\n\n\n\n

“Marvel, \u00bfen serio quieres entrar en China con ese gui\u00f3n?”, agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

– “Multi-dimensional” –<\/h2>\n\n\n\n

Kevin Feige, presidente de Marvel Studios, trat\u00f3 de minimizar esa cr\u00edtica en una entrevista con un periodista chino, insistiendo que la narrativa es sobre Shang-Chi reconect\u00e1ndose con sus ra\u00edces.<\/p>\n\n\n\n

“Su hu\u00edda es presentada como una de sus fallas”, dijo, de acuerdo con la revista Variety.<\/p>\n\n\n\n

El director Destin Daniel Cretton dijo a la AFP que los cineastas han trabajado mucho para superar “algunos estereotipos claros que fueron creados en la vida y en la sociedad, y que eran tambi\u00e9n parte de la caricatura original”. <\/p>\n\n\n\n

“Para m\u00ed lo m\u00e1s importante en esta pel\u00edcula era definir bien a los personajes, que la audiencia pudiese identificarse en ellos, que fuesen multi-dimensionales, se trate del h\u00e9roe Shang-Chi o del villano entre comillas”, dijo Cretton.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AFP El m\u00e1s reciente intento de Hollywood de anotarse puntos en el enorme, aunque restricto, mercado chino incluy\u00f3 a un actor asi\u00e1tico para encarnar por… <\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,28,29],"tags":[],"class_list":["post-30427","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-el-sotano","category-entretenimiento","category-juveniles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30427"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30429,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30427\/revisions\/30429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/megavision.com.sv\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}